NeedTranslate
Перевод "pressure-relief valve" на русский
Произношение pressure-relief valve (прэшерилиф валв) :
pɹˈɛʃəɹɪlˈiːf vˈalv
прэшерилиф валв транскрипция – 5 результатов перевода
How so?
Propane tanks, just like all of the pressurized vessels, Have a pressure-relief valve built in.
When the pressure gets too high, they simply vent off the excess, Thereby averting the catastrophic failure.
Почему?
Баллоны с пропаном, как и любые другие сосуды, находящиеся под давлением, имеют встроенный предохранительный клапан, понижающий давление.
И когда давление слишком высоко, такой клапан просто выпускает излишек, предотвращая тем самым катастрофу.
Скопировать
So this myth is not confirmed under normal circumstances.
It looks like we're gonna have to disable The pressure-relief valve to get any sort of result.
Maybe we need to go back to the shop, change the circumstances To get one of these tanks to act more like a rocket.
Этот миф не подтвердился при нормальных условиях.
Похоже нам придется отключить клапан сброса давления, чтобы получить какой-то результат.
Может быть нам нужно вернуться в мастерскую, изменить условия, чтобы один из этих баллонов вел себя как ракета.
Скопировать
It's in no way hooked up to our canister rocket.
A pressure-relief valve, Which we've dismantled from this particular tank, Is there to prevent a key
It's called a bleve. Now, that's an acronym For "boiling liquid expanding vapor explosion."
Это никак не приделать к нашей ракете.
Вакуумный клапан, который мы извлекли из данного баллона, находился там чтобы предотвратить катастрофу, которая называется "в-р-п-к-ж".
Это аббревиатура для "взрыв расширяющегося пара кипящей жидкости".
Скопировать
That's a lot of thrust.
Narrator: once again, They'll heat the tank with a propane burner, And the pressure-relief valve is blocked
Is it good yet?
Это хороший толчок.
И снова они нагревают баллон с помощью пропановой горелки, и вакуумный клапан перекрыт.
Нормально?
Скопировать
Affirmative.
I'm taking it off the pressure relief valve now.
See?
Могу.
Снимаю рюкзак с декомпрессионного клапана.
Видите?
Скопировать
